<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>6444</termId><termName>cortinas</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>cortinas</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Cortinas para janelas, portas ou outras aberturas, geralmente de tecido, plástico ou outro material semelhante, que geralmente são finalizadas com bainhas, invólucros, pregas ou babados e penduradas pela borda superior; usado para privacidade, controle de luz e correntes de ar ou decoração.</p>
<p> </p>
<p>Fonte: Art &amp; Architecture Thesaurus Online <br /><a class="waffle-rich-text-link" href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300037564" target="_blank" rel="noopener">http://vocab.getty.edu/page/aat/300037564</a> </p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Elemento decorativo constituído, geralmente, de uma 'peça de pano que, suspensa, resguarda, enfeita ou envolve alguma coisa'.</p>
<p> </p>
<p>Fonte: COSTA, E. R. R.; DOUCHKIN, T. Thesaurus experimental de Arquitetura. São Paulo: FAUUSP, 1982. </p> ]]></termNote><termCreatedDate>cortinas</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>3295</termId><termName>equipamentos domésticos</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>