<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>5246</termId><termName>vodu</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>vodu</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Religion originating in West Africa, combining theological and magical beliefs and practices with ritual and iconographic elements from Roman Catholicism, practiced in West Africa, Haiti and other areas in the Caribbean, and some cities and regions of North and South America, primarily by populations of African origin.</span></p>
<p><span>Source: Art &amp; Architecture Thesaurus</span></p>
<p><span><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300054591</span></span></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Religi&atilde;o originada na &Aacute;frica Ocidental, combinando cren&ccedil;as e pr&aacute;ticas teol&oacute;gicas e m&aacute;gicas com elementos rituais e iconogr&aacute;ficos do catolicismo romano, praticado na &Aacute;frica Ocidental, Haiti e outras &aacute;reas do Caribe, e algumas cidades e regi&otilde;es da Am&eacute;rica do Norte e do Sul, principalmente por popula&ccedil;&otilde;es de Origem africana. </span></p>
<p><span>Fonte: AAT</span></p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300054591"><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300054591</span></a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>vodu</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>5121</termId><termName>religião</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>