<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>5097</termId><termName>processamento fotográfico</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>processamento fotográfico</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Procedures by which light-sensitive materials are made to produce an image. For procedures related to how a photograph is taken or composed, or is manipulated during or after processing, use "photographic techniques." For printing processes involving light-sensitivity at one stage, but creating a final print that was never itself light-sensitive, use "photomechanical processes." For light-sensitive processes used especially to make reproductive prints of documents and technical drawings, use descriptors found under "&lt;light-sensitive reprographic processes&gt;."</span></p>
<p><span>Source: Art &amp; Architecture Thesaurus</span></p>
<p><span><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300133268</span></span></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Procedimentos pelos quais materiais sens&iacute;veis &agrave; luz s&atilde;o feitos para produzir uma imagem. Para procedimentos relacionados a como uma fotografia &eacute; tirada ou composta, ou manipulada durante ou ap&oacute;s o processamento, use "t&eacute;cnicas fotogr&aacute;ficas". Para processos de impress&atilde;o envolvendo sensibilidade &agrave; luz em um est&aacute;gio, mas criando uma impress&atilde;o final que nunca foi sens&iacute;vel &agrave; luz, use "processos fotomec&acirc;nicos". Para processos sens&iacute;veis &agrave; luz usados especialmente para fazer c&oacute;pias reprodutivas de documentos e desenhos t&eacute;cnicos, use os descritores encontrados em "&lt;processos reprogr&aacute;ficos sens&iacute;veis &agrave; luz&gt;." </span></p>
<p><span>Fonte: AAT</span></p>
<p><a href="%20http:/vocab.getty.edu/page/aat/300133268"><span><span>&nbsp;http://vocab.getty.edu/page/aat/300133268</span></span></a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>processamento fotográfico</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>5309</termId><termName>técnica de fotografia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3812</termId><termName>copiagem de fotografias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3720</termId><termName>exposição fotográfica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4865</termId><termName>retoques em fotografias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4866</termId><termName>revelação fotográfica</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>