<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4905</termId><termName>sombras</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>sombras</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Areas of partial darkness produced by a body intercepting the direct rays of the sun or other luminary, so that radiation is unable to reach the darkened area directly.</span></p>
<p><span>Source:&nbsp;<span>Art &amp; Architecture Thesaurus</span></span></p>
<p><span><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300056036</span></span></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>&Aacute;reas de escurid&atilde;o parcial produzidas por um corpo que intercepta os raios diretos do sol ou outra lumin&aacute;ria, de modo que a radia&ccedil;&atilde;o &eacute; incapaz de atingir a &aacute;rea escurecida diretamente. </span></p>
<p><span>Fonte: AAT</span></p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300056036"><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300056036</span></a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>sombras</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>7514</termId><termName>Outras áreas do conhecimento</termName><termType>TT</termType></relation></term>  </Zthes>