<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4842</termId><termName>ready-mades</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ready-mades</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Objetos utilit&aacute;rios produzidos em massa que o artista transforma em obras de arte ao coloc&aacute;-los em um contexto art&iacute;stico. O termo &eacute; aplicado particularmente a certas obras de Marcel Duchamp, que foi o pioneiro na pr&aacute;tica. </span></p>
<p><span>Fonte: AAT</span></p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300185153"><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300185153</span></a></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Mass-produced utilitarian objects which the artist transforms into works of art by placing them in an artistic context. The term is applied particularly to certain works of Marcel Duchamp, who pioneered the practice.</span></p>
<p>Source: AAT</p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300185153">http://vocab.getty.edu/page/aat/300185153</a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>ready-mades</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>3008</termId><termName>arte objetual</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>