<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4439</termId><termName>metronomos</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>metronomos</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Devices that emit an audible repetitive tap to regulate musical tempo. Many different forms exist, most commonly the small clock work-driven pyramidal devices with a beating rod in front.</span></p>
<p><span>Source: Art &amp; Architecture Thesaurus</span></p>
<p>http://vocab.getty.edu/page/aat/300266577</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Dispositivos que emitem um toque repetitivo aud&iacute;vel para regular o ritmo musical. Existem muitas formas diferentes, mais comumente s&atilde;o pequenos dispositivos piramidais acionados por rel&oacute;gio com uma haste de batimento na frente.</span></p>
<p><span>Source: AAT</span></p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300266577"><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300266577</span></a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>metronomos</termCreatedDate><termModifiedDate>2022-03-08 21:00:26</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4328</termId><termName>instrumentação (música)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>