<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4284</termId><termName>inscrições hieroglíficas</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>inscrições hieroglíficas</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Ancient Egyptian writing, and certain other scripts, such as Mayan, composed of characters that are for the most part pictographic.</span></p>
<p><span>Source: Art &amp; Architecture Thesaurus</span></p>
<p><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300028721</span></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Escrita eg&iacute;pcia antiga e alguns outras escritas, como a maia, compostas de caracteres que s&atilde;o em sua maioria pictogr&aacute;ficos.</span></p>
<p><span>Fonte: AAT</span></p>
<p><a href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300028721"><span>http://vocab.getty.edu/page/aat/300028721</span></a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>inscrições hieroglíficas</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>4290</termId><termName>hieroglifos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>3554</termId><termName>epigrafia</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>