<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1181</termId><termName>trem</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>trem</termSortkey><termNote label="Definição síntese"><![CDATA[ <p>Conjunto de vagões rebocados por uma locomotiva e destinado ao transporte de carga ou de passageiros.</p>
<p>Equipe Arquigrafia.</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span>Conjunto de vag&otilde;es conectados entre si e puxados ao longo de uma ferrovia por uma locomotiva.</span></p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Veiculo composto por uma série de vagões rebocados por uma locomotiva e destinado ao transporte de passageiros ou de cargas.</p>
<p>Fonte: COSTA, E. R. R.; DOUCHKIN, T. Thesaurus experimental de Arquitetura. São Paulo: FAUUSP, 1982. p. 134.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>trem</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2363</termId><termName>transporte ferroviário</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1185</termId><termName>trilho</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>