<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1157</termId><termName>tinta</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Colaborativo em Artes e Arquitetura</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>tinta</termSortkey><termNote label="Definição síntese"><![CDATA[ <p>Mistura de pigmentos aplicada como um revestimento delgado sobre uma superfície, para fins de conservação e decoração.</p>
<p>Equipe Arquigrafia.</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Material corante que forma uma película sobre as superfícies de elementos e peças da construção, usado em pinturas.</p>
<p>Fonte: ALBERNAZ, M. P; LIMA, C. M. Dicionário ilustrado de arquitetura. V. 2. São Paulo: ProEditores, 1998, p. 621.</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Pigmentos sólidos suspensos em um veículo líquido, aplicada como um revestimento delgado, normalmente opaco, sobre uma superfície, para fins de conservação e decoração.</p>
<p>Fonte: CHING, Francis D. K., Dicionário Visual de Arquitetura; [tradução Julio Fischer]. São Paulo: Martins Fontes, 1999, p. 271.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>tinta</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2159</termId><termName>revestimentos</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>