<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	<vdex xmlns="http://www.imsglobal.org/xsd/imsvdex_v1p0"  orderSignificant="false" language="pt-BR">
	<vocabIdentifier>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/</vocabIdentifier><term><termIdentifier>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</termIdentifier><caption>som (cinema)</caption></term>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/4950">técnica cinematográfica</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">BT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/3492">dublagem</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/4904">som direto (cinema)</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/6688">efeitos sonoros</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/4976">trilhas sonoras</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5167">banda sonora (cinema)</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5168">mixagem no cinema</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5166</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://vocabularios.eca.usp.br/vcaa/skos/5169">sonorização (cinema)</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship></vdex>