Edifício ou recinto onde se inspeciona bagagens e mercadorias em trânsito, geralmente localizado na região de fronteiras. Prédios governamentais onde os impostos e taxas são pagos ou cobrados e onde os navios são registrados e liberados.

Fonte: Art and Architect Thesaurus

http://vocab.getty.edu/page/aat/300005998 

 Administração ou repartição pública, em geral localizada nas fronteiras de um país, onde se registram as mercadorias importadas e exportadas, cobrando-se-lhes os respectivos direitos; aduana.

Fonte: Michaelis. https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/alf%C3%A2ndega/